I suggest to all hon. members that they should not converse in the chamber. I also have to ask the hon. member for Calgary East not to discuss the exportation of gas under this section.
Topic: PIPE LINES ACT
Subtopic: CONTROL OF INTERPROVINCIAL AND INTERNATIONAL OIL OR GAS PIPE LINES