Mr. Speaker, I have a question I should like to direct to the Minister of Finance. I have not been able to give him notice, but I am sure he does not need it. In order to enable the committee on public accounts to proceed on Thursday next, will the Minister of Finance
arrange for the motion referring the public accounts to the committee to be made tomorrow, Wednesday?
Topic: BUSINESS OF THE HOUSE
Subtopic: REQUEST FOR REFERENCE OF PUBLIC ACCOUNTS TO COMMITTEE
This is a supplementary question. I had a similar question to address to the Associate Minister of National Defence. In his reply the hon. gentleman used the words "as soon as possible". May I ask him if by the use of those words he meant within the next few days or within the next few weeks, because according to the minister's own statement speed is essential.
Topic: WORLD FAIR, MONTREAL ESTABLISHMENT OF CROWN CORPORATION
the second reading of Bill No. S-14, respecting Merit Insurance Company.
He said: Mr. Speaker, this is a bill which we have received, of course, from the Senate. The purpose is very simple. The sole purpose of the bill is to add a French version to the name of Merit Insurance Company so that the title in French would read Merite, Com-pagnie d'Assurance.
Topic: PRIVATE BILLS
Subtopic: MERIT INSURANCE COMPANY