Hon. Joseph Volpe (Eglinton—Lawrence, Lib.)
Mr. Speaker, I must first thank, on behalf of all of the committee members, the clerk and analysts who have worked so hard for the committee. I must also thank the members from all four parties for their work in committee, especially during the difficult moments over the past few days.
On their behalf I present, in both official languages, the following report of the Standing Committee on Public Accounts: the 27th report on Chapter 3, "Service Delivery," of the Fall 2010 Report of the Auditor General of Canada. Pursuant to Standing Order 109 of the House of Commons, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.
Mr. Speaker, I, too, would like to reflect for but a very brief moment on your service to the House. You and I came here to the House together many years ago; some would say a lot. We faced the challenges of serving the public together in different capacities. On behalf of all of those people who demonstrated confidence in my ability to represent them, I know that they would want me to thank you for the enormous service that you have provided the Canadian public and this great institution, the House of Commons of Canada. Thank you very much.
Topic: Routine Proceedings
Subtopic: Committees of the House