The Acting Speaker (Mr. Taylor):
I regret to advise the Hon. Member that his time has expired.
The Hon. Member for St. John's East.
The Hon. Member for Nickel Belt, followed by the Parliamentary Secretary.
I regret to advise that the time allotted to the Hon. Parliamentary Secretary has expired. The Hon. Member for Essex-Windsor.
Is the House ready for the question?