Mr. Gilles Gregoire Lapointe:
I should like to direct a question to the Minister of Finance. Does he intend to remedy the discrepancy which now exists in Canada between production and purchasing power?
And I should like to ask him a supplementary question: is he aware that there is now a discrepancy between production and purchasing power?
Topic: INQUIRY OF THE MINISTRY