Volume II:
INDEX-1918 . v
Bird life, protection of, 2223 Borden, Rt. Hon. Sir Robert-Con.
Blair, Mr. William J. (Battle River) Demobilization, 31, 629
Immigration agents, clergymen, as, ques. Deputy Speaker, appointment, i3
1203 Desjardins, " Ti-noir," 1027
Blake, Mr. Matthew R. (North Winnipeg) Director of Public Information, 899 Dominion Forest Reserves and Parks Act
Alien labour, 1013 Arndt.. 82
Budget, 1313 Election, last general, 23 ,
Hay, inspection, 1093, 1095 Employment offices, 842
Prison reform, 1190 Excessive profits, 30 .
Taxation, 1315, 1366 Farmers' delegation, 1837, 1937, 2196
Blanchard, Mr. H. Percy, ques. 2237 Fisheries Report, 1692
Blondin, Hon. P. E., Postmaster-General, 2513 Fitzpatrick, Sir Charles, payments to, 1976
Board of Pension Commissioners. See Pen- Flour milling, 2237 Flying Corps, Canadian, proposed, 1368
sions Food production and control, 28
Boivin, Mr. George H. (Shefford). *8'ec Fuel control, 32
Deputy Speaker Government appointments and parliamen-
Bo la Pasha, ques. 1071 . tary constituencies, 1305, 1481, 2101
Borden, Rt. Hon. Sir Robert (Prime Minis- Government employees, compensation for
ter) injuries to, 679
Address in reply to the Governor General's Halifax Relief Commission, 32, 2064, 2196
Speech, 20; formation of union gov- Hanna, late Dr. A. E., M.P., 3i
[DOT] ernment, 21; returns under Military House of Commons
Voters' Act, 21; summoning of parlia- Business of the, 2374, 1420
ment, 22; conduct of election, 23; vot- Adjournment instead of prorogation,
ing of soldiers, 23; Military Service 2314
Act, 24; food production and control, Ascension day adjournment, 1618
25; shipbuilding, 28; prohibition, 30; Economy in, proposal of Mr. Speaker,
excessive profits, 30; civil service re- 563
form, 30; demobilization of troops, 31; Monday sittings, 877, 1026
Canadian war organizations, 32; Hali- Morning sittings, 1419
fax disaster, 32; railway equipment, Saturday sittings, 1419
32; fuel control, 32; Military Service Immigration and Colonization Bill, 103
convention with United States, 33; Imperial Conference, 2239 -
trade and finance, 33; woman suffrage, Independence of Parliament, 683, S45, 878
33; Canadian overseas forces, 25, 34; Labatt, Colonel, 1693 .
Russia, 34; progress of the war, 35. Letter from young patriot, 1125
Aliens, 1694 McMartin, late John, M.P., 932
Allied forces, replacement by Americans, Military Service, 24
2194 Classes, 938
Army Medical Service, 1368 Deserter, presumed, arrest of, 1076
Bankruptcy Bill, 563 Deserters and draftees, alleged band of,
Banks, excess circulation, 738 633
Beaverbrook, Lord, 50 Exemptions, 1366, 1539, 1843 [DOT]
Beiand. Hon. Dr. H. S.. M.P., release of Fishermen, conscription of, 2315
from German prison, 1910 Hardships under, 2128
Canadian cattle, British embargo on, 565 Leave of absence, 1076 .
Canadian Daily Record, 898 Quebec disturbances, 236, 284-286, 336,
Canadian Northern Railway, indebtedness, 396, 680
1424 Order in Council concerning, 378
Canadian Northern Railway Company Bill, Regulations, ages, 20-22, 878, 933
1927, 1994 Rural drafts, 2315
Censorship of debates, 1767 United States, convention with. 33, 54
Censorship regulations, 1837 National Service Commission, 903
Civil servants overseas, 2315 Naval Discipline Bill, 725
Civil Service Act Amendment, 1808, 2132 Navigable Waters Protection, 730
Civil Service reform, 30 Newspapers, payments to, 2128
Customs Act Arndt, (control), 81 Orders in Council laid on the table, 12
De Celles, Mr. A. D., 1767 Summoning Parliament, 11, 21
Volume 1: 1-1192 Volume II: 1193-2560
Borden, Rt. Hon. Sir Robert-Con.
Pension Commissioners for Canada, 51 Pensions, Special Committee, 563 Private Bills, suspension of rules relating to, 1766, 1845
Privilege, question of, order in, 315 Public service, re-arrangement of duties of departments, 50, 76, 83 Railways and Canals Act Arndt. (Railway equipment), 32, 548 Railway situation in Canada, 1994 Remounts, purchase in Canada, 904 Royal Flying Corps, 1368 Religious services for, 1617 Rural mail carriers, 63 Russia, 34
Salaries Act Arndt., 683, 845, 878 Secret session of Parliament, 735 Securities, provincial and municipal, sale of, 126
Sevigny, Hon. Mr., resignation, 155
Soldiers' Civil Re-establishment, 610, 625
Soldiers' voting, 23
Speaker, election of, 1
Supreme Court Act Amendment, 524
Titles, 473, 489, 517, 2237, 2342, 2363-2364
Union Government, 21, 25
War
Argyll House employees, 56 Canadian War Memorial Fund, 1195 Canadian War Records office, 2127 Consultation with Imperial Government before outbreak of, 928 Expenditure and Estimates, 571-610, 879881, 930-932
Accounting and auditing between Great Britain and Canada, 901-905 Forces, Canadian, engaged in, 34, 576 Army corps, 1305 Casualties, 34, 936 Command of, 927
French Canadian brigade, 1195, 1933 Numbers and nationalities, 935, 936 Human energy of Canada, use of, 25, 377 Nurses, Canadian, heroism of, 157 Official news, arrangements for, 1976 Organizations, 32 Progress of, 35, 933
German offensive, 83, 107 Red Cross rules, violation of by enemy, 157
Vote, $500,000,000, 571 -
War Mission at Washington, 905 War-time Elections Act Arndt., 1475 White, Sir Thomas, statement as to absence of, 50, 55, 736 Winnipeg strike, 2236 Woman suffrage, 33, 88-103, 364, 676 Yukon election, 1835, 2080, 2099, 2338
Bourassa, TVlr. J. Boutin (Lfivis)
Halifax disaster Claims, ques. 2397 Reconstruction, ques. 1362 Hay, purchase of in L6vis, ques. 740 Lauzon dock, J. B. Paquet, ques. 2238 Military Service Judges, fees of, ques. 1839 LOvis, officials, ques. 570 Quebec, dredges and steamers at, ques. 868 St. Lambert, liquor stored at, ques. 1127 St. Nicholas quarry, ques. 868 Victoria, B.C., employment at, ques. 1479, ques. 1978
Bowie, Major Henry 'William, appointed Sergeant-at-Arms, 3 Boyce, Mr. George (Carleton)
Agricultural exhibitions, 2378 Animal contagious diseases, 802 Connaught rifle range, ques. 1981, 2195 Daylight saving, 166, 244 Hay, inspection and grading, 1088 Boyer, Mr. Gustave (Vaudreuil-Soulanges) Animal contagious diseases, 803 Oleomargarine, 292
Rigaud-St. Redempteur mail, ques. 742 Ste. Anne de Bellevue hospital, ques. 1303 Boys, Mr. W. A. (South Simcoe)
Camp Borden, purchase of land, 1941 Supreme Court Act Amendment, 534 Bradbury, Hon. Senator, services and pension of, ques. 1128, ques. 2397, 2520 Bran, exportation of, ques. 206, 2128, 2301, 2304
Brault, Romeo, ques. Ill, 1075 Bremner, Major F. W. D., ques. 1843
Bristol, Mr. Edmund (Toronto Centre) Budget, 1434 '
Trade and farming conditions in Canada, 1435-1437
War taxation, 1438
British Canadian Insurance Company. See United Canadian
Brockville appeal tribunal, ques. 2238 Brouillard, Mr. J. Ovide (Drummond and Arthabaska)
Dental corps, ques. 2398 Fallon, Bishop of London, ques. 1304, ques. 2238
Fowler, Mr. Robert, ques. 2241
Furois, Mr. Philippe, ques. 1981
Labatt, Colonel, ques. 1981
Military district No. 4, advances, ques. 1839
Military Service
Central appeal judge, ques. 1840 Duff, Mr. Justice, and Round Table Club, ques. 1841