Mr. LACHANCE (translation):
I will therefore tell the -hon. minister that I have laid down, at the very opening of my remarks, the principle upon which I intended
to give my observations. I say that the Government have it now in their power to answer the question he has just put to me, without^ spending a single cent-
Subtopic: CONSIDERATION OF CANADIAN NORTHERN RAILWAY BILL RESUMED IN COMMITTEE-RULE 1TB APPLIED.