Hon. Stéphane Dion
Mr. Speaker, the answer is that it does not preclude anything. This motion will not solve the problem of unity, and we need to make sure that it will not see the unity of Canada deteriorate. That is why I am saying that I will be in this debate to put clarity into the debate. Because what the Bloc, the PQ and Mr. Landry want to say is that since we Quebeckers are a nation, we cannot be the province of another nation. They want to switch from the community meaning to a statehood meaning. We will need to fight that.
But I urge everyone who is committed to Canada not to give so much importance to this kind of motion. I do not think it is the best way to promote our country. It is not what I want to do, but since this motion is facing me today, I am telling members that I will do my best to make sure that it will be the José Carreras interpretation that will prevail, that because we Quebeckers are Canadian, we are more Quebecker, that this Canadian identity is part of us. If we remove this Canadian identity from us, we will not be such strong Quebeckers as we are today.
Subtopic: The Québécois