September 16, 1992 (34th Parliament, 3rd Session)

Mr. Bruce Halliday (Oxford) moved

that Bill S-7, an act to amend an act to incorporate the Royal Society of Canada, be now read the second time and referred to a legislative committee in the Departmental envelope.
He said: Mr. Speaker, I think you will find that there is unanimous consent for the following motion:
Thai, notwithstanding any Standing Order and the usual practices of the House, Bill S-7, an act to amend an act to incorporate the Royal Society of Canada, be referred, after second reading, to a Committee of the Whole instead of to a legislative committee in the Departmental envelope, and

Private Members' Business
That, unless otherwise disposed of, at the end of the time provided for the consideration of Private Members' Business this day, any proceedings then before the House shall be interrupted and every question necessary to dispose of the said bill at all stages shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.