Order, please. The hon. member cannot cast reflections on a chairman of a committee or on any member in any capacity. In any event I suggest to the right hon. gentleman, to the Acting Prime Minister and to the hon. member for Cape Breton-East Richmond that this is debate. For the moment I will recognize the hon. member for Winnipeg North Centre who has a supplementary question.
Subtopic: BUSINESS OF THE HOUSE