Mr. Chairman, I should like to raise a point of order. Your Honour was commendably strict, I thought, when we were considering another private bill, in having the discussion adhere strictly to the bill and to the clauses in the bill. I have been listening attentively to the hon. gentleman and he appears to be wandering all over the lot, talking of this case, that case, and the other case. It appears to me that there is only one case before us, and that is the particular case we are discussing. I submit the hon. member should be confined strictly to clause 1 of this bill and to no other.
Subtopic: BRUCE REID CAMPBELL