On a point of order, Mr. Chairman, I think it is a well understood practice that reference should not be made, particularly derogatory reference, to people from the other place. I submit that the hon. member is clearly out of order in launching a tirade of that nature. If he wants to talk about a disgrace he should hold up a mirror and see it personified fully.
Subtopic: MADELEINE-FRANC OISE HANKOWSKI