Hon. George H. Hees (Minister of Transport):
Mr. Speaker, I should like to refer to the matter of the installation of automatic protection at the Bells Corners crossing, which was raised on Monday by the hon. member for Moose Mountain (Mr. McCullough) and about which the hon. member for Carleton (Mr. Bell) has made representations to me several times.
I am glad to advise that the Canadian National Railways expect to complete by Friday of this week the installation of two flashing lights and one bell at this crossing.
Subtopic: INSTALLATION OF AUTOMATIC PROTECTION AT BELLS CORNERS LEVEL CROSSING