Mr. Speaker, again on a
question of privilege, of course I understand the difficulty in which the hon. member found himself because I was speaking in French at the time. If the remarks are carefully followed there can be no doubt but that what I was referring to is exactly what was said at the time. If the hon. member wants to be fair to himself and to the house it seems to me he should at least take the position that the statement was made in accordance with the facts.
Subtopic: MR. CHEVRIER REFERENCE TO REMARKS IN DEBATE ON OCTOBER 18