Hon. Stuart S. Garson (Minister of Justice):
Mr. Speaker, when I tabled in mimeographed form, in both English and French, the report of the committee to study combines legislation, I referred to the fact that the French translation did not contain appendices setting out present and past legislation. I now table a French translation of these appendices.
Subtopic: TABLING OF FRENCH TRANSLATION OF REPORT