Louis-René Beaudoin (Deputy Chair of Committees of the Whole)
Liberal
The Deputy Chairman:
Order. I think the hon. member should make his remarks relevant to the item now before the committee.
Topic: DEPARTMENT OF TRANSPORT