Mr. Jean Francois Poulioi (Temiscouala):
Mr. Speaker, I have learned with great regret that there is another disaster in eastern Canada. Fire is raging at the present time at the village of Cabano in my constituency. The Red Cross is sending supplies to help the people, and I ask the government to do all they can to send help to stop the fire and assist those who are victims of it. I hope something will be done at once for these people. I extend to them my sympathy, and express the hope that the fire will soon be under control.
Subtopic: REFERENCE TO DISASTROUS FIRE