On division.
The Chair
(Title agreed to)
Shall the bill carry?
Agreed.
On division.
The Chair
(Bill agreed to)
Shall I rise and report the bill?
Agreed.
On division.
The Chair
(Bill reported)
Hon. Stockwell Day
moved that the bill be concurred in.
The Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Hon. Gordon O'Connor
Mr. Speaker, if you seek it, you will find agreement to apply the votes from the previous motion to the current motion.
The Speaker
Is it agreed?
Agreed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:) Vote #85
The Speaker
I declare the motion carried.
Hon. Stockwell Day
moved that the bill be read the third time and passed.
The Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Hon. Gordon O'Connor
Mr. Speaker, if you seek it, you will find agreement to apply the votes from the previous motion to the current motion.
The Speaker
Is it agreed?
Agreed.