Mr. Speaker, I rise on a point of order. I think if you were to seek it, you would find unanimous consent to apply the results of the motion just taken to the motion now before the House, with the Conservative government members present voting no.
Topic: Government Orders
Subtopic: Business of Supply
Sub-subtopic: Opposition Motion--Quebec Nation