Mauril Bélanger
Liberal
Hon. Mauril Bélanger (Deputy Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)
Mr. Speaker, discussions have taken place between all parties and if you were to seek it, I think you would find consent of the House to adopt the following motion:
That if a recorded division is requested on the motion to refer Bill C-18 to committee before second reading, it be deferred to 5:30 p.m. on Tuesday, February 17, 2004.
Subtopic: Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act