Mr. Bernard Patry (Pierrefonds--Dollard, Lib.)
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34, I have the honour to table, in both official languages, two reports by the Canadian branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie and the accompanying financial report.
The first report has to do with the bureau meeting held in Quebec City, on July 6, 2001. The second has to do with the 27th regular session held from July 8 to 10, 2001 in Quebec City as well.
Subtopic: Interparliamentary Delegations