Mr. René Canuel (Matapédia—Matane, BQ)
Mr. Speaker, my question is for the Minister of Fisheries and Oceans.
The Standing Committee on Fisheries and Oceans harshly criticized the federal government's management of the entire industry. In the meantime, the people in the fishing industry are very anxious and concerned.
I ask the minister to tell us when and more importantly how he plans to decide what is surplus in the fishing industry.