Hon. Stéphane Dion (President of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs, Lib.)
Mr. Speaker, I am not much versed in how things are done here, but if I understand the hon. member correctly, he wishes me to repeat what I said, because he did not understand it fully.
Subtopic: Distinct Society