June 8, 1993

PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

I declare the motion negatived.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

I declare

motion lost.

The House divided on Motion No. 32, which

negatived on the following division:

June 8, 1993

Government Orders

(Division No. 524)

Althouse

Benjamin

Bouchard (Lac-Saint-Jean)

Butland

Heap

Karpoff

Kristiansen

MacWilliam

Nystrom

Plamondon

Rocheleau

Tremblay (Rosemont) Whittaker

++YEAS

Members

Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing)

Black

Breaugh

Duceppe

Hovdebo

Kindy

Langan (Mission-Coquitlam)

Mitchell

Parker

Riis

Taylor

Venne

Young (Beaches-Woodbine)-26

++NAYS

Members

Allmand Anderson

Andre Arseneault

Atkinson Attewell

Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker

Beatty Belair

Bellemare Belsher

Berger Bernier

Bertrand Bevilacqua

Bjornson Blackburn (Jonquiere)

Blais Blenkam

Bosley Bouchard (Roberval)

Boudria Brightwell

Browes Caccia

Cadieux Casey

Chadwick Chartrand

Clancy Clark (Yellowhead)

Clark (Brandon-Souris) Clifford

Cole Co muzzi

Cooper Corbeil

Corbett Cote

Couture Crawford

Danis Darling

de Cotret Della Noce

Desjardins Dingwall

Dionne Dobbie

Do mm Dor in

Du ham el Duplessis

Epp Fee

Felt ham Ferguson

Ferland Finestone

Bis Fontaine

Fontana Foster

Fretz Friesen

Gagliano Gibeau

Gray (Bonavcnture-Iles-de-la-Madeleine) Gray (Windsor West)

Greene Grey (Beaver River)

Guamieri Guilbault

Halliday Harb

Harvard Harvey (Chicoutimi)

Hawkes Hicks

Hockin Hogue

Holtmann Horner

Horning Hughes

James Jelinek

Johnson Joncas

Jordan Jourdenais

Kempling Keyes

Kilger (Stormont-Du ndas) Kilgour (Edmonton Southeast)

Koury Landry

Langlois Lee

Lewis Littlechild

MacAulay MacDonald (Rosedale)

MacDougall (Timiskaming-French River) MacLaren

Maheu Malone

Manley Marchi

Marin Marleau

Martin (Lasalle - Emard) Martin (Lincoln)

Masse Mazankowski

McCreath McDermid

McKnight McLean

Merrithew Mifflin

Milliken Mitges

Monteith Moore

Nault Nicholson

Oberle O'Kurley

Ouellet Pagtakhan

Paproski Parent

Peterson Phinney

Plourde Porter

Pronovost Proud

Redway Reid

Reimer Ricard

Richardson Rideout

Roy-Arcelin Saint-Julien

Schneider Shields

Siddon Sobeski

Sparrow Speller

Stevenson Tardif

Tetreault Thacker

Thompson Thorkelson

Tobin Tremblay (Quebec-Est)

Valcourt Van De Walle

Vankoughnet Vezina

Vien Vincent

Wappel Wen man

Wilbee Wilson (Swift Current-Maple

Winegard Worthy-174 Creek-Ass iniboia)

PAIRED MEMBERS

Anawak Bourgault

Gaffney Hopkins

Hudon Karygiannis

Layton McDougall (St. Paul's)

Walker Wilson (Etobicoke Centre)

The House divided on Motion No. 34, which

negatived on the following division:

(Division No. 525)

++YEAS

Members

Althouse

Benjamin

Breaugh

Heap

Karpoff

Kristiansen

MacWilliam

Nystrom

Riis

Whittaker

Allmand

Andre

Atkinson

Axworthy (Winnipeg South Centre)

Beatty

Bellemare

Berger

Bertrand

Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing)

Black

Butland

Hovdebo

Kindy

Langan (Mission-Coquitlam)

Mitchell

Parker

Taylor

You ng (Beaches-Woodbine)-20

++NAYS

Members

Anderson

Arseneault

Attewell

Baker

Belair

Belsher

Bernier

Bevilacqua

June 8, 1993

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink

PAIRED MEMBERS


Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougall (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre)


PAIRED MEMBERS


Anawak Gaffney Hudon Layton Walker Bourgault Hopkins Karygiannis McDougaU (St. Paul's) Wilson (Etobicoke Centre)


PAIRED MEMBERS


Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougaU (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre)



June 8, 1993 Government Orders


PC

Henry Perrin Beatty (Minister of Communications)

Progressive Conservative

Hon. Perrin Beatty (Minister of Communications) moved

that the bill be concurred in.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
LIB

Alfonso Gagliano (Chief Opposition Whip; Whip of the Liberal Party)

Liberal

Mr. Gagliano:

Mr. Speaker, I believe that at this time we might have unanimous consent to apply the division for the vote on the amendment to Motion No. 2 in reverse to the motion for concurrence.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
BQ

Pierrette Venne

Bloc Québécois

Mrs. Venne:

Mr. Speaker, since we are still at the report stage and we must vote on the motion for concurrence and thus on the whole report, members of

June 8, 1993

Government Orders

the Bloc Quebecois wish to vote against this motion because we oppose this bill.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
IND

Alex Kindy

Independent

Mr. Kindy:

Mr. Speaker, I too wish to vote against this bill.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
REF

Deborah C. Grey

Reform

Miss Grey:

Mr. Speaker, I would like it on the record that I am voting yea at concurrence.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

Is there unanimous consent?

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Agreed.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Agreed.

Adjournment Debate

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

I suggest to hon. members that because there are only three minutes before six o'clock we declare it six o'clock p.m. Is that agreed?

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Agreed.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink

June 8, 1993