June 8, 1993


Government Orders Ricard Richardson Rocheleau Roy-Arcelin Saint-Julien Schneider Shields Siddon Sobeski Sparrow Stevenson Tardif Tetreault Thacker Thompson Thorkelson Tremblay (Rosemont) Tremblay (Quebec-Est) Valcourt Van De Walle Vankoughnet Venne Vezina Vien Vincent Wenman Wilbee Wilson (Swift Current-Maple) Winegard Creek-Assiniboia Worthy-128 PAIRED MEMBERS Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougall (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre) The House divided on Motion No. 12, which was negatived on the following division: (Division No. 516) Alt house YEAS Members Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Benjamin Black Bouchard (Lac-Saint-Jean) Breaugh Butland Duceppe Heap Hovdebo Karpoff Kindy Kristiansen Langan (Mission-Coquitlam) MacWilliam Mitchell Nystrom Parker Plamondon Riis Rocheleau Tremblay (Rosemont) Venne Whittaker Young (Beaches-Woodbine)-25 Allmand NAYS Members Anderson Andre Arseneault Atkinson Attewell Axworthy (Winnipeg South Centre) Baker Beatty Belair Bellemare Belsher Berger Bernier Bertrand Bevilacqua Bjornson Blackburn (Jonquifcre) Blais Blenkam Bosley Bouchard (Roberval) Boudria Brightwell Browes Caccia Cadieux Casey Chadwick Chartrand Clancy Clark (Yellowhead) Clark (Brandon-Souris) Clifford Cole Comuzzi Cooper Corbeil Corbett Cote Couture Crawford Danis Darling de Cotret Della Noce Desjardins Dingwall Dionne Dobbie Domm Dorin Duhamel Duplessis Epp Fee Feltham Ferguson Ferland Finestone Flis Fontaine Fontana Foster Fretz Friesen Gagliano Gauthier Gibeau Gray (Bonaventure-iles-de-la-Madeleine) Gray (Windsor West) Greene Grey (Beaver River) Guamieri Guilbault Halliday Harb Harvard Harvey (Chicoutimi) Hawkes Hicks Hockin Hogue Holtmann Horner Homing Hughes James Jelinek Johnson Joncas Jordan Jourdenais Kempling Keyes Kilger (Stormont-Dundas) Kilgour (Edmonton Southeast) Koury Landry Langlois Lee Lewis Littlechild MacAulay MacDonald (Rosedale) MacDougall (Timiskaming-French River) MacLaren Maheu Malone Manley Marleau Martin (Lasalle-femard) Martin (Lincoln) Masse Mazankowski McCreath McLean Merrithew Mifflin Milliken Mitges Monteith Moore Nault Nicholson Now lan Oberle O'Kurley Ouellet Pagtakhan Peterson Phinney Plourde Porter Pronovost Proud Redway Reid Reimer Ricard Richardson Rideout Roy-Arcelin Saint-Julien Schneider Shields Siddon Sobeski Sparrow Speller Stevenson Tardif Tetreault Thacker Thompson Thorkelson Tobin Tremblay (Quebec-Est) Valcourt Van De Walle Vankoughnet Vezina Vien Vincent Wappel Wenman Wilbee Wilson (Swift Current-Maple Winegard Creek-Assiniboia) Worthy-170 PAIRED MEMBERS Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougall (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre)



Government Orders


PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBlois):

I declare the motion negatived. Therefore I declare Motion No. 14 negatived.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink

PAIRED MEMBERS


Anawak Gaffney Hudon Layton Walker Bourgault Hopkins Karygiannis McDougall (St. Paul's) Wilson (Etobicoke Centre)


PAIRED MEMBERS


Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougall (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre) The House divided on Motion No. 17, negatived on the following division: which was (Division No. 519) ++YEAS Members Allmand Arseneault Axworthy (Winnipeg South Centre) Belair Benjamin Bevilacqua Bouchard (Lac-Saint-Jean) Breaugh Caccia Comuzzi Dingwall Duceppe Ferguson Flis Foster Gauthier Grey (Beaver River) Harb Heap Jordan Keyes Kilgour (Edmonton Southeast) Kristiansen Lee MacLaren Maheu Marchi Martin (Lasalle-6mard) Milliken Nault Nystrom Pagtakhan Parker Phinney Proud Riis Speller Tobin Venne Whittaker Althouse Axworthy (Saskatoon-Clark's Crossing) Baker Bellemare Berger Black Boudria Butland Clancy Crawford Dionne Duhamel Finestone Fontana Gagliano Gray (Windsor West) Guarnieri Harvard Hovdebo Karpoff Kilger (Stormont-Dundas) Kindy Langan (Mission-Coquitlam) MacAulay Mac William Manley Marleau Mifflin Mitchell Nowlan Ouellet Parent Peterson Plamondon Rideout Rocheleau Thy lor Tremblay (Rosemont) Wappel Young (Beaches-Woodbine)-80



June 8, 1993 Government Orders


PAIRED MEMBERS


Anawak Bourgault Gaffney Hopkins Hudon Karygiannis Layton McDougall (St. Paul's) Walker Wilson (Etobicoke Centre)


PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBIois):

The next question is on Motion No. 22.

Is it the pleasure of the House to adopt the said motion?

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Agreed.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

No.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBIois):

All those in favour will please say yea.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Yea.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBIois):

All those opposed will please say nay.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
?

Some hon. members:

Nay.

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink
PC

Charles Deblois (Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole)

Progressive Conservative

The Acting Speaker (Mr. DeBIois):

In my opinion the nays have it.

And more than five members having risen:

Topic:   GOVERNMENT ORDERS
Subtopic:   PAIRED MEMBERS
Permalink

PAIRED MEMBERS


Anawak Gaffney Hudon Layton Walker Bourgault Hopkins Karygiannis McDougall (St. Paul's) Wilson (Etobicoke Centre)


June 8, 1993