Hon. Ray Hnatyshyn (Minister of Justice and Attorney General of Canada):
Mr. Speaker, I am pleased to table, in both official languages, as well as in Polish, copies of a Memorandum of Understanding between Canada and Poland.
I am also pleased to table, in both official languages, copies of exchange of diplomatic notes between Canada and Yugoslavia.
Both these agreements will enable Canadian officials to gather evidence in Poland and in Yugoslavia for use in legal proceedings in Canada against individuals charged with war crimes and crimes against humanity.
Sub-subtopic: TABLING OF MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN CANADA AND POLAND AND OF DIPLOMATIC NOTES BETWEEN CANADA AND YUGOSLAVIA