Hon. Doug Lewis (Minister of State and Minister of State (Treasury Board)):
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 106(8), I have the honour to table, in both official languages, the Government's response to 14 petitions Nos. 332-4901 to 332-4903 inclusive; 332-5008 to 332-5013 inclusive; and 3325015 to 332-5019 inclusive.
[Editor's Note: See today's Votes and Proceedings.]
Sub-subtopic: GOVERNMENT RESPONSE