David Edward Crombie (Minister of Indian Affairs and Northern Development)
Progressive Conservative
Mr. Crombie:
Perhaps we should speak in some other language because what I was saying was that I had already spoken-this is a process; it is not a one-shot effort-with the Minister of Transport the other day. On two previous occasions I spoke with the Minister of Fisheries and Oceans. The Minister of Transport will be in British Columbia to speak with Indian communities on the matter, and then we will have another discussion.
Subtopic: CONCURRENCE IN THIRD REPORT OF STANDING COMMITTEE