Mr. Marcel Prud'homme (Saint-Denis):
Mr. Speaker, 1 have the honour to present the first report of the Standing Committee on External Affairs and National Defence on Bill C-32, an Act to establish the Canadian Institute for International Peace and Security, with all the amendments made during these very busy months.
Therefore, I have the honour to table that report in both official languages.
[Editor's Note: For text of above report, see today's Votes and Proceedings.]
Subtopic: EXTERNAL AFFAIRS AND NATIONAL DEFENCE
Sub-subtopic: PRESENTATION OF FIRST REPORT OF STANDING COMMITTEE