Hon. Marc Lalonde (Minister of Finance):
Mr. Speaker, this is of course a matter the Parliamentary House Leaders will have to discuss. The House is not going to be forced to do anything. The Hon. Member knows perfectly well that any measure adopted by the House requires the co-operation of the Parties. Thus, the matter is in the hands of the Parliamentary House Leaders.
Subtopic: APPROVAL OF EXCISE TAX LEGISLATION