The Acting Speaker (Mr. Corbin):
Order. The Hon. Member for Prince Albert heard the Parliamentary Secretary's comment. I am in the middle, and I must come to some kind of judgment. The Chair, in terms of relevancy of remarks concerning the amendments at report stage, has time and time again invited a number of Hon. Members to make an effort at least to demonstrate to the Chair in what way their remarks are related to the amendments. Once again, I would invite the Hon. Member for Prince Albert to do just that.
Subtopic: WESTERN GRAIN TRANSPORTATION ACT
Sub-subtopic: MEASURE TO ESTABLISH