A message was delivered by the Gentleman Usher of the Black Rod, as follows:
Mr. Speaker, His Excellency the Governor General desires the immediate attendance of this honourable House in the chamber of the honourable the Senate.
Accordingly, Mr. Speaker with the House went up to the Senate chamber.
And being returned:
Mr. Speaker informed the House that His Excellency, the Governor General, had been pleased to give, in Her Majesty's name, the Royal Assent to the following bills:
Bill C-84, An Act to amend the Criminal Code in relation to the punishment for murder and certain other serious offences.-Chapter No. 105.
Bill C-58, An Act to amend the Income Tax Act.-Chapter No. 106.
Bill C-68, An Act to amend the Medical Care Act.-Chapter No. 107.
Bill C-20, An Act respecting citizenship.-Chapter No. 108.
Bill C-88, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act (No. 2).- Chapter No. 109.
Therefore, pursuant to the order made Friday, July 9, 1976, this House, subject to the conditions contained in that order, stands adjourned until Tuesday, October 12, 1976, at 11 o'clock a.m. Needless to say, this provides a very much needed break from the work of the Chamber. While hon. members no doubt will find other work to do, it will at least provide hon. members with an opportunity to take a much needed rest.
The House adjourned at 12.10 p.m., until Tuesday, October 2, 1976, at 11 a.m., according to order made July 9, 1976.