Hon. Rene Tremblay (Maiapedia-Malane):
Mr. Speaker, I would like to put a question to the hon. Minister of Forestry and Rural Development.
Could the hon. minister tell the house when he is hoping to sign the agreement with the government of the province of Quebec, with respect to the implementation of the program for the development of the Lower St. Lawrence, Gaspe Peninsula and the Magdalen Islands?
Subtopic: LOWER ST. LAWRENCE-INQUIRY AS TO DEVELOPMENT PLAN