April 26, 1967

?

Some hon. Members:

Carried.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
LIB

Maurice Rinfret (Chief Government Whip's assistant; Deputy Chair of Committees of the Whole)

Liberal

The Deputy Chairman:

Shall I rise, report the resolution and request leave to sit again?

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
IND

Gilles Grégoire

Independent

Mr. Gregoire:

Mr. Chairman, I should simply like to move, seconded by the hon. member for Sherbrooke, an amendment which reads as follows:

That the resolution be amended so that the two-twelfths of the amount of $26,086,000 provided for vote No. 15 of the Department of National Defence, for the purchase of bombs, be reduced to $1.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
LIB

George James McIlraith (Minister of Public Works; Leader of the Government in the House of Commons; Liberal Party House Leader)

Liberal

Mr. Mcllraith:

Mr. Chairman, I rise on a point of order. The resolution was carried. Having been carried, it is not now amendable. It was after Your Honour asked the committee whether it should rise and report the resolution that the hon. member rose to take part in this debate and move this amendment.

April 26, 1967

Ways and Means

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
IND

Gilles Grégoire

Independent

Mr. Gregoire:

On the point of order, Mr. Chairman.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
LIB

Maurice Rinfret (Chief Government Whip's assistant; Deputy Chair of Committees of the Whole)

Liberal

The Acting Chairman (Mr. Rinfret):

would ask the hon. member for Lapointe to kindly resume his seat.

With regard to the point of order raised by the Minister of Public Works, I had started to ask whether I should report the resolution but failed to see the hon. member for Lapointe. The hon. member had risen so I now recognize him. I understand he wishes to move an amendment to the resolution.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
IND

Gilles Grégoire

Independent

Mr. Gregoire:

Mr. Chairman, I move, seconded by the hon. member for Sherbrooke (Mr. Allard):

That the resolution be amended so that the two-twelfths of the amount of $26,086,000 provided for vote No. 15 of the Department of National Defence, for the purchase of bombs, be reduced to $1, in order to enable the Minister of Agriculture to meet the just demands of the Canadian dairy producers.

[English\

Amendment (Mr. Gregoire) negatived: Yeas, 7; nays, 48.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink
LIB

Maurice Rinfret (Chief Government Whip's assistant; Deputy Chair of Committees of the Whole)

Liberal

The Deputy Chairman:

I declare the

amendment lost.

Resolution reported and concurred in.

Topic:   INTERIM SUPPLY
Subtopic:   SITTING SUSPENDED
Sub-subtopic:   SITTING RESUMED
Permalink

WAYS AND MEANS

INTERIM SUPPLY

LIB

Charles Mills (Bud) Drury (Minister of Industry; Minister of Defence Production)

Liberal

Hon. C. M. Drury (for the Minister of Finance) moved

that the house go into committee of ways and means.

Motion agreed to and the house went into committee, Mr. Batten in the chair.

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink
LIB

Charles Mills (Bud) Drury (Minister of Industry; Minister of Defence Production)

Liberal

Mr. Drury (for Mr. Sharp) moved:

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink

Motion agreed to. Resolution reported and concurred in. Mr. Drury (for Mr. Sharp) thereupon moved for leave to introduce Bill No. C-293 for granting to Her Majesty certain sums of [Mr. Mcllraith.j money for the public service for the fiscal year ending the 31st March, 1968. Motion agreed to and bill read the first time.


LIB

Herman Maxwell Batten (Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole of the House of Commons)

Liberal

Mr. Deputy Speaker:

When shall the said bill be read a second time?

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink
?

Some hon. Members:

Now.

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink
LIB

Charles Mills (Bud) Drury (Minister of Industry; Minister of Defence Production)

Liberal

Mr. Drury (for Mr. Sharp) moved

the second reading of the bill.

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink
RA

Charles-Arthur Gauthier

Ralliement Créditiste

Mr. Gauthier:

I object, Mr. Chairman, and until the minister has given satisfaction to the farmers, I will object to that bill, until the end, to third reading.

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink

Motion agreed to, bill read the second time and the house went into committee thereon, Mr. Batten in the chair. On clause 2-$1,034,689,911.16 granted for 1967-68.


PC

Richard Albert Bell

Progressive Conservative

Mr. Bell (Carleton):

Would the minister give the customary assurance that the bill is in the standard form and contains nothing that is not usual in such a bill?

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink
LIB

Charles Mills (Bud) Drury (Minister of Industry; Minister of Defence Production)

Liberal

Mr. Drury:

I shall be glad to give such assurance.

Clauses 2 to 5 inclusive carried.

Schedules A, B, C, and D agreed to.

Clause 1 agreed to.

On the preamble.

Topic:   WAYS AND MEANS
Subtopic:   INTERIM SUPPLY
Permalink

April 26, 1967