Mr. Arnold Peters (Timiskaming):

Mr. Speaker, inasmuch as we have just received the summons from the Senate, could I ask if the House would give consideration, after returning from that other business, to continuing to sit, in view of the fact that the Minister will be returning and that this important matter is not concluded? By unanimous consent would the House continue to sit and iiscuss this matter, so that the Minister wc/ild have the opportunity of replying?

Mr, Deputy Speaker:

Order, please. I suggest that the Minister will have the opportunity to reply at some other time. The hon. Member knows that according to the rules there is a motion to adjourn the House, and this discussion terminates at the end of the proceedings for the day.

Mr. Peters:

But by unanimous consent anything is possible, Mr. Speaker.

No.

Mr. MacNaughl:

Mr. Speaker, on Friday the House will be asked to consider the committee stage of Bill C-188, an Act to amend the Income Tax Act; second reading of an Act to amend the Children of War Dead (Education Assistance) Act; second reading of an Act to amend the Army Benevolent Fund Act; the resolution preceding a bill to amend the Judges Act; the resumed debate on the resolution to set up a joint committee on consumer credit; a motion to consider interim supply, and two supplementary estimates which, I understand, have been discussed with the Leaders of the various parties. Of course this statement is made with the reservation that the order in which the items have been announced is not necessarily the order in which they may be considered.

Mr. Starr:

Mr. Speaker, I should like to say in reference to this announcement concerning the resumption of the debate on the establishment of a committee on consumer credit that it was based upon other considerations which were not outlined in the announcement. I want it absolutely understood that that is the situation.

Mr. Deputy Speaker:

Pursuant to section 1 and section 4 of Standing Order 2, this House stands adjourned until eleven o'clock in the forenoon of Friday next.

At six o'clock the House adjourned, without question put, pursuant to Standing Order.

Friday, June 25. 1965