Mr. Gilles Gregoire (Lapointe):
Mr. Speaker, may I direct a question to the hon. member for York-Scarborough, in his capacity as chairman of the committee on privileges and elections?
Has the hon. member inquired whether the committee's report will be distributed in both languages and, if so, when will it be distributed?
Subtopic: TRANSLATION OF COMMITTEE PROCEEDINGS INTO FRENCH LANGUAGE