Maurice Bourget (Speaker of the Senate)
Mr. Speaker:
I have the honour to present, in English and in French, the fifth report of the special committee on procedure and organization.
Subtopic: PROCEDURE
Sub-subtopic: COMMITTEE
Mr. Speaker:
I have the honour to present, in English and in French, the fifth report of the special committee on procedure and organization.
Mr. Stanley Knowles (Winnipeg North Centre):
Mr. Speaker, may I give notice, on behalf of the committee, that concurrence in this report will be moved on Thursday. All it does is propose that certain rules and recommendations now in effect be continued for a further trial period.
Mr. H. C. Harley (Halton) presented the second report of the special committee on food and drugs, and moved that the report be concurred in. Motion agreed to.
the first reading of Bill No. S-17 (from the Senate), respecting the territorial sea and fishing zones of Canada.
Motion agreed to and bill read the first time.
On the order: Government notice of motion: May 14-The Secretary of State-The following proposed motion:-That the reports of the Canada Council for the fiscal years ended March 31, 1962 and March 31, 1963, tabled on October 10, 1962 and on July 11, 1963 respectively, be referred to the standing committee on public accounts in order to provide for a review thereof pursuant to section 23 of the Canada Council Act.
Mr. Speaker:
Pursuant to section 2 of standing order 21 this government notice of motion is transferred to and ordered for consideration under government orders at the next sitting of the house.
On the order: Government notice of motion: May 14-The Minister of Finance-The following proposed motion:-That the public accounts, volumes I, II and III for the fiscal years ended March 31, 1962 and March 31, 1963, and the reports of the Auditor General thereon, tabled on January 21, 1963 and on February 19, 1964 respectively, together with the financial statements of the Canada Council for the fiscal years ended March 31, 1962 and March 31, 1963 and the reports of the Auditor General thereon, tabled on October 10, 1962 and on July 11, 1963 respectively, be referred to the standing committee on public accounts.
Mr. Speaker:
Pursuant to section 2 of standing order 21 this government notice of motion is transferred to and ordered for consideration under government orders at the next sitting of the house.