Mr. Speaker, that is the second joke of the same kind that the hon. member for Nicolet-Yamaska (Mr. Boisvert)
has tried since I started to speak this afternoon. I would remind him and I should like the chair to know, as I said this afternoon, that I have many notes. I have certain expressions in French that I want to use and I do not want to forget them. That is why I have written them down, and I think this is very important, Mr. Speaker. After all, we are in the chamber of the nation, and I do not think I should use any words that come to my mind without thinking of them first.
Subtopic: SUPPLY SHIP "C. D. HOWE"-REPORT ON FIRE
Sub-subtopic: REQUEST FOR ELECTION-SENATE REFORM