Hon. HUGH GUTHRIE (Minister of Justice):
Mr. Speaker, I move:
That Bill No. 8 to establish an unemployment and social insurance commission, to provide for a national employment service, for insurance against unemployment, for aid to unemployed persons, and for other forms of social insurance and security, and for purposes related thereto be referred back to the committee of the whole with instructions to amend' section 33 of the bill by inserting the following subsection immediately after subsection
"(2) Proceedings under subsection (1) of this section may at the instance of an employed person be instituted by the commission on behalf of such employed person."
Amendment agreed to and the house went into committee, Mr. Morand in the chair.
On section 33-Civil proceedings by employee against employer for neglect to comply with act.
Subtopic: MEASURE TO ESTABLISH AN UNEMPLOYMENT AND SOCIAL INSURANCE COMMISSION