Mr. BOUCHARD (Translation):
wanted it to be so.
Mr. ST-PERE (Translation): How numerous were, the pledges made by this government in order to obtain office! They delight in spreading among the people the ill founded truth of statistics. A great economist wrote that statistics were sometimes "errors printed in figures."
Subtopic: THE BUDGET
Sub-subtopic: CONTINUATION OF DEBATE ON THE ANNUAL FINANCIAL STATEMENT OF THE MINISTER OF FINANCE