January 31, 1923


1 Maclean, Hon. A. K-Halifax. MacLean, Alfred Edgar-Prince, P.E.I. Maclean, William Findlay-York, S. Riding. Macphail, Agnes C.-Grey, Southeast Riding. McBride, Thomas George-Cariboo. McConica, Thomas Henry-Battleford. McCrea, Francis N.-Sherbrooke. McDonald, Angus-Timiskaming. McGiverin, Harold Buchanan-Ottawa. McIsaac, Colin Francis-Antigonish-Guys-borough. McKay, Matthew Renfrew, N. Riding. 2McKenzie, Hon. Daniel D.-Cape Breton North and Victoria. McKillop, Hugh C.-Elgin, W. Riding. MoMaster, Andrew Ross-Brome. McMurray, Hon. Edward James-Winnipeg, North. McQuarrie, William Garland-New Westminster. McTaggart, Neil Haman-Maple Creek. Malcolm, James-Bruce, N. Riding. Manion, Hon. Robert James-Fort William and Rainy River. Marcil. Hon. Charles-Bonaventure. Marche, Joseph Edmond-Bagot. Marler, Herbert-St. Lawrence-St. George. Martell, Lewis Herbert-Hants. Maybee, Milton Edgar-Northumberland (Ont.) Meighen, Rt. Hon. Arthur-Grenville. Mercier, Paul-Westmount-St. Henri. Mewburn, Hon. Sydney Chilton-Hamilton, E. Riding. Michaud, Pius-Restigouche and Mada-wa^ka. Millar, John-Qu'Appelle. Milne, Robert-Neepawa. Mitchell, Walter G.-St. Antoine. Morin, L. S. Rene-St. Hyacinthe-Rouville. Morrison, John-Weybum. Morrissy, John-Northumberland (N.B.) Motherwell, Hon. William R.-Regina. Munro, Elgin Albert-Fraser Valley. Murdock, Hon. James-Kent, (0.) Murphy, Hon. Charles-Russell. Nehl, Alan Webster-Comox-Alberni. Ouimet, Joseph Rodolphe-Vaudreuil-Sou-langes. Papineau, Louis Joseph-Beauharnois. Parent, George-Quebec, West. Pelletier, Francois Jean-Matane . Porter, Edward Guss-Hastings, W. Riding. Power, Charles Gavan-Quebec, South. Preston, Richard Franklin-Lanark. Prevost, Jules Edouard-Terrebonne. Pritchard, John-Wellington, N. Riding. Putnam, Harold-Colchester. Rankin, James Palmer-Perth, N. Riding. Raymond, William G. Brantford. Reed, William Samuel-Frontenac. Rheaume, Joseph T.-Jacques Cartier. Rinfret, Fernand-St. James. Robb, Hon. James Alexander-Chateauguay-Huntingdon. Roberge, Eusebe-Megantic. Robichaud, John G.-Gloucester. Robinson, Ernest William-Kings (N.S.) Robitaille, Clement-Maisonneuve. Ross, Arthur Edward-Kingston. Ross, Thomas Edwin-Simcoe, N. Riding. Ryckman, Edmond Baird-Toronto, East. St. Pere, Edouard Charles-Hochelaga. Sales, Thomas-Saltcoats. Savard, Edmund-Chicoutimi-Saguenay. Seguin, Paul Arthur-L'Assomption-Mont-calm. Senn, Mark Cecil-Haldimand. Sexsmith, Edward James-Lennox and Addington. Shaw, Joseph T.-Calgary, West. Sheard, Charles-Toronto, South. Simpson, Thomas Edward-Algoma, W. Riding. Sinclair, Duncan James-Oxford, N. Riding. Sinclair, Hon. John Ewen-Queens (P.E.I.) Speakman, Alfred-Red Deer. Spence, David-Parkdale. Spencer, Henry Elvins-Battle River. Stansell, John Lawrence-Elgin, E. Riding. Steedsman, James-Souris. Stevens, Hon. Henry Herbert-Vancouver, Centre. Stewart, Hon. Charles A.-Argenteuil. Stewart, C. Wallace-Humboldt. Stewart, Hugh Alexander-Leeds. iResigned November 1, 1923. 2Resigned April 11, 1923.


LIST OF MEMBERS OF THE HOUSE OF COMMONS


Stewart, Thomas Joseph-Hamilton, W. Riding. Stork, Alfred-Skeena. Sutherland, Donald-Oxford, S. Riding. Thompson, Thomas Henry-Hastings, E. Riding. Thurston, John J.-Victoria (O.) Tobin, Edmund William-Richmond and Wolfe. Tolmie, Hon. Simon Fraser-Victoria City (B.C.) JTrahan, Arthur-Nicolet. Vien, Thomas-Lotbiniere. Wallace, John Alexander-Norfolk. Walsh, Joseph C.-St. Ann. Ward, William John-Dauphin. Warner, Daniel Webster-Strathcona. White, John Franklin-London. Wilson, Gordon Crooks-Wentworth. Woods, Robert John-Dufferin. Woodsworth, James S.-Winnipeg, Centre. ^Resigned April 25, 1923.


ALPHABETICAL LIST OF THE CONSTITUENCIES OF THE HOUSE OF COMMONS


Second Session-Fourteenth Parliament Algoma, E. Riding-Carruthers, John. Algoma, W. Riding-Simpson, Thomas Edward. Antigonish and Guysborough-Mclsaac, Colin Francis. Argenteuil-Stewart, Hon. Charles A. Assiniboia-Gould, Oliver Robert. Bagot-Marcile, Joseph Edmond. Battleford-McConica, Thomas Henry. Battle River-Spencer, Henry Elvins. Beauce-Beland, Hon. Henri Severin. Beauharnois-Papineau, Louis Joseph. Belleciiasse-Fournier, Charles Alphonse. Berthier-Gervais, Theodore. Bonaventure-Marcil, Hon. Charles. Bow River-Garland, Edward J. Brandon-Forke, Robert. Brant-Good, William Charles. Brantford-Raymond, William G. Brome-McMaster, Andrew Ross. Bruce, N. Riding-Malcolm, James. Bruce, S. Riding-Findlay, John Walter. Burrard-Clark, John Arthur. Calgary, East-Irvine, William. Calgary, West-Shaw, Joseph Tweed. Cape Breton North and Victoria- 1McKenzie, Hon. Daniel D. 2Kelly, Fenwick Lionel. Cape Breton South and Richmond Carroll, William F. Kyte, George W. Cariboo-McBride, Thomas George. Carleton-Garland, William Foster. Chambly and Vercheres-Archambault, Joseph. Champlain-Desaulniers, Arthur L. Charlevoix-Montmorency-Casgrain, Pierre Francois. Charlotte-Grimmer, Robert Watson. Ch.ateauguay - Huntingdon-Robb, Hon. James Alexander. Chicoutimi-Saguenay-Savard, Edmond. Colchester-Putnam, Harold. Comox-Alberni-Neill, Alan Webster. Compton-Hunt, Aylmer Byron. Cumberland-Logan, Hance James. Dauphin-Ward, William John. Digby and Annapolis-Lovett, Lewis Johnstone. Dorchester-Cannon, Lucien. Drummond and Arthabaska-Laflamme, J. Napoleon K. Dufferin-Woods, Robert John. Dundas-Elliott, Preston. Durham-Bowen, Fred W. Edmonton, East-Kellner, Donald F. Edmonton, West-Kennedy, Donald M. Elgin, E. Riding-Stansell, John Lawrence. Elgin, W. Riding-McKillop, Hugh C. Essex N. Riding-3Kennedy, Hon. William Costello. 4Healy, A. F. Essex, S. Riding-Graham, Hon. George Perry. Fort William and Rainy River-Manion, Hon. Robert James. Fraser Valley-Munro, Elgin Albert. Frontenac-Reed, William Samuel. Gaspe-Lemieux, Hon. Rodolphe. George Etienne Cartier-Jacobs, Samuel William. Glengarry and Stormont-Kennedy, John Wilfred. iResigned April 11, 1923. 2Elected July 31, 1923. 3Died January 17, 1923. ^Elected March 1, 1923. xn


LIST OF CONSTITUENCIES OF THE HOUSE OF COMMONS


Gloucester-burgeon, Onesiphore. 2Robichaud, John G. Grenville-Meighen, Rt. Hon. Arthur. Grey, N. Riding-Duncan, Matthew Robert. Grey, Southeast Riding-Macphail, Agnes C. Haldimand-Senn, Mark Cecil. Halifax-3Blackadder, Edward. 4Finn, Robert E. BMaclean, Hon. A. K. Halton-Anderson, Robert King. Hamilton, E. Riding-Mewburn, Hon. Sydney Chilton. Hamilton, W. Riding-Stewart, Thomas Joseph. Hants-Martell, Lewis Herbert. Hastings, E. Riding-Thompson, Thomas Henry. Hastings, W. Riding-Porter, Edward Guss. Hochelaga-St. Pere, Edouard Charles. Hull-Fontaine, Joseph Eloi. Humboldt-Stewart, C. Wallace. Huron, N. Riding-King, John Warwick. Huron, S. Riding-Black, William. Inverness-Chisholm, Alexander W. Jacques Cartier-6Lafortune, David Arthur. 7Rheaume, Joseph T. Joliette-Denis, Jean Joseph. Kamouraska-Bouchard, Georges Kent (N.B.)-8Leger, Auguste Theophile. Kent (O.)-Murdock, Hon. James. Kindersley-Carmichael, Archibald M. King's (N.S.)-Robinson, Ernest William. King's (P.E.I.)-Hughes, James J. Kingston-Ross, Arthur Edward. Kootenay, East-King, Hon. James H. Kootenay, West-Humphrey, Levi William. Labelle-Fortier, Hyacinthe Adelard. Lambton, E. Riding-Fansher, Burt Wendell. Lambton, W. Riding-LeSueur, Richard Vryling. Lanark-┬░Stewart, Hon. John Alexander. 10Preston, Richard Franklin. Laprairie and Napierville-Lanctot, Roch. Called to Senate October 27, 1922. 2EIeeted November 20, 1922. 3Died October 22, 1922. 4Elected December 4, 1922. ^Resigned November 1, 1923. GDied October 19, 1922. '''Elected November 20, 1922. SDied October 29, 1923. L'Assomption-Montcalm-Seguin, P. Arthur. Last Mountain-Johnston, J. Fred. Laurieh-Outremont-Gouin, Hon. Sir Lomer,


K.C.M.G.


Laval-Two Mountains-Ethier, Joseph Arthur Calixte. Leeds-Stewart, Hugh Alexander. Lennox and Addington-Sexsmith, Edward James. Lethbridge-Jelliff, Lincoln Henry. Levis-Bourassa, Joseph Boutin. Lincoln-Chaplin, James Dew. Lisgar-Brown, John Livingstone. L'Islet-Fafard, J. Fernand. London-White, John Franklin. Lotbiniere-Vien, Thomas. Lunenburg-Duff, William. Macdonald-Lovie, William James. Mackenzie-Campbell, Milton N. Macleod-Coote, George Gibson. Maisonneuve-Robitaille, Clement. Maple Creek-McTaggart, Neil Haman. Marquette-Crerar, Hon. Thomas Alexander. Maskinonge-Desrochers, Eugene. Matane-Pelletier, Francois Jean. Medicine Hat-Gardiner, Robert. Megantic-nPacaud, Lucien Turcotte. 12Roberge, Eusebe. Middlesex, E. Riding-Hodgins, Archie Latimer. Middlesex, W. Riding-Drummond, John Douglas Fraser. Missisquoi-Kay, William Frederic. Montmagny-Dechene, Aime Miville. Moose Jaw-13Johnson, R. M. 14Hopkins, Edward N. Muskoka-Hammell, William James. Nanaimo-Dickie, Charles Herbert. Neepawa-Milne, Robert. Nelson-Bird, Thomas William. New Westminster-McQuarrie, William Garland. . Nicolet-15Trahan, Arthur. 1BDescoteaux, Joseph F. 9Died October 7, 1922. lOElected December 4, 1922. ^Resigned October 26, 1922. [DOT] 12Elected November 20, 1922. 1?*Election declared void February 22, 1923. i4Elected April 10. 1923. ^Resigned April 25, 1923. ^Elected May 14, 1923.


LIST OF CONSTITUENCIES OF THE HOUSE OF COMMONS


Nipissing-Lapierre, Edmond Anthony. Norfolk-Wallace, John Alexander North Battleford-Davies, Claudius Charles. Northumberland (N.B.)-Morrissy, John. Northumberland (Ont.)-Maybee, Milton Edgar. Ontario, N. Riding-Halbert, Robert Henry. Ontario, S. Riding-Clifford, Lawson Omar. Ottawa-Chevrier, Edgar Rodolphe Eugene. McGiverin, Harold Buchanan. Oxford, N. Riding-Sinclair, Duncan James. Oxford, S. Riding-Sutherland, Donald. Parkdale-Spence, David. Parry Sound-Arthurs, James. Peel-Charters, Samuel. Perth, N. Riding-Rankin, James Palmer. Perth, S. Riding-Forrester, William. Peterborough, E. Riding-Brethen, George Arthur. Peterborough, W. Riding-Gordon, George Newcombe. Pictou-Macdonald, Hon. Edward Mortimer. Pontiac-Cahill, Frank S. Portage la Prairie-Leader, Harry. Port Arthur and ICenora-Kennedy, Dougald. Portneuf-Delisle, Michel Simeon. Prescott-Binette, Joseph. Prince Albert-Knox, Andrew. Prince Edward-Hubbs, John. Prince, (P.E.I.)-MacLean, Alfred Edgar. Provencher-Beaubien, Arthur Lucien. Qu'Appelle-Millar, John. Quebec County-Lavigueur, Henri E. Quebec, East-Lapointe, Hon. Ernest.. Quebec, South-Power, Charles Gavan. Quebec, West-Parent, George. Queen's (P.E.I.)-Sinclair, Hon. John Ewen. Mackinnon, Donald Alexander. Red Deer-Speakman, Alfred. Regina-Motherwell, Hon. William R. Renfrew, N. Riding-McKay, Matthew. Renfrew, S. Riding-Low, Hon. Thomas Andrew. Restigouche and Madawaska-Michaud, Pius. Richelieu-Cardin, Pierre Joseph Arthur. Richmond and Wolfe Tobin, Edmund William. Rimouski-d'Anjou, Joseph Emile Stanislas Emmanuel. Royal-Jones, George Burpee. Russel-Murphy, Hon. Charles. St. Ann-Walsh, Joseph C. St. Antoine-Mitchell, Walter G. St. Denis-Denis, J. Arthur. St. Hyacinthe-Rouville-Morin, L. S. Rene. St. James-Rinfret, Fernand. St. John City and Counties of St. John and Albert-Baxter, Hon. John B. M. MacLaren, Murray. St. Johns and Iberville-1Demers, Marie Joseph. 2Benoit, Alderic Joseph. St. Lawrence and St. George-Marler, Herbert. St. Mary-Deslauriers, Hermas. Saltcoats-Sales, Thomas. Saskatoon-Evans, John. Selkirk-Bancroft, Leland Payson. Shefford-Boivin, George Henry. Shelburne and Queens-Fielding, Rt. Hon. William Stevens. Sherbrooke-McCrea, Francis N. Simcoe, E. Riding-Chew, Manley. Simcoe, N. Riding-Ross, Thomas Edwin. Simcoe, S. Riding-BoyS, William Alves. Skeena-Stork, Alfred. Souris-Steedsman, James. Springfield-Hoey, Robert Alexander. Stanstead-Baldwin, Willis Keith. Strathcona-Warner, Daniel Webster. Swift Current-Lewis, Arthur John. Temiscouata-Gauvreau, Charles Arthur. Terrebonne-Prevost, Jules Edouard. Three Rivers and St. Maurice-Bureau, Hon. Jacques. Timiskaming-McDonald, Angus. Toronto, Centre-Bristol, Hon. Edmund. Toronto, East-Ryckman, Edmond Baird. Toronto, North-Church, Thomas Langton. Toronto, South-Sheard, Charles. Toronto, West-Hocken, Horatio Clarence. 1 Resigned July 22, 1922. 2Elected August 31, 1922.


LIST OF CONSTITUENCIES OF THE HOUSE OF COMMONS


Vancouver, Centre-Stevens, Hon. Henry Herbert. Vancouver, South-Ladner, Leon Johnson. Vaudreuil-Soulanges-Ouimet, Joseph Rodol-phe. Victoria (Alta.)-Lucas, William Thomas. Victoria (0.)-Thurston, John J. Victoria and Carleton (N.B.)-Caldwell, Thomas W. Victoria City (B.C.)-Tolmie, Hon. Simon Fraser. Waterloo, N. Riding-Euler, William D. Waterloo, S. Riding-Elliott, William. Welland-German, William Manley. Wellington, N. Riding-Pritchard, John. Wellington, S. Riding-Guthrie, Hon. Hugh. Wentworth-Wilson, Gordon Crooks. Westmoreland-Copp, Hon. Arthur Bliss. Westmount-St. Henri-Mercier, Paul. Weyburn Morrison, John. Winnipeg, Centre-Woodsworth, James S. Winnipeg North-McMurray, Hon. Edward James. Winnipeg, South-Hudson, Albert Blellack. Wright-Gendron, Romuald M. Yale-MacKelvie, John A. Yamaska-Boucher, Aime. Yarmouth and Clare-Hatfield, Paul La Combe. York, E. Riding-Harris, Joseph Henry. York, N. Riding-King, Rt. Hon. W. L. Mackenzie. York, S. Riding-Maclean, William Findlay. York, W. Riding-Drayton, Hon. Sir Henry L., Kt. York-Sunbury-Hanson, Richard B. Yukon-Black, George.


CAN AD A


House of Commons



IHebates Wednesday, January 31, 1923


SECOND SESSION, FOURTEENTH PARLIAMENT-OPENING


The parliament which had been prorogued from time to time to the 31st day of January, 1923, met this day at Ottawa for the despatch of business.


HOUR OF MEETING


CHANGE IN THE RULE SUGGESTED BY Mr. SPEAKER


January 31, 1923