June 4, 1921

?

Volume V:

4041-4580

vlil

Beland, Mr. H. S.-Con.

Canadian National Railways Private ownership, 1498 Canadian representation in the United States, 2400-28

Civil Service Act Amdt. Bill, 2780 Civil Service Retirement Act Amdt. Bill, 2492-2502, 4268-73 .

Coal importation, 1248 Cocaine and morphine imports, 3130 Coffee, adulteration of, 3141 Conservation Act Repeal Bill, 3146, 3958-71 Dairy Produce Grading Bill, 4437-42 Demobilization, 2285 Dominion Lands Act Amdt. Bill, 4065 ' French Trade Agreement, 1175 Fuel Supply, Special Committee, evidence in French, 4251

Government railways, boards of management, 1658

Governor General-reported appointment of Lord Byng, 4435 Grain elevators, 1442 Health

Medical officers, 3133 Immigrants, for, 3132 Housing loan, 4552 Immigration, 2575 Income Tax Act Amdt. Bill, 4351-5 Income Tax, extension of time, 1272 Maple Products Act Amdt. Bill, 2150, 2193, 2557-60, 2618, 2890

National Catholic Labour Unions, 1652 National Resources, 892 Maple industry, 892 Opium and Narcotic Drugs, 2263-7 Parliament Buildings, 4000 Permanent Court of International Justice, 2096, 2709-11

Polish Battalion for service in French Army, 4055

Pootmans, Mr. G., and Belgian loan, 3379 Purchasing Commission, 2018, 2020, 2024 Quebec riots, 1508

Quebec Union Telephone Company, 3343 Returned Soldiers

Pensions, insurance and re-establishment ' Special Committee, 732, 4055 Relief for, 2688

Revenue, expenditure and debt, qu. 2099 Scientific Research, 1430. See also Research Statutory expenditures, 1422 Unemployment, 4551

Belfast, linen yarns. See Linen yarns Belgo-Canadian Pulp & Paper Company, 3049

Belgium. See also Loans Credit to, qu. 577, qu. 1001, 3347, 3377 Pootmans, Mr. G., 3379 Purchases in Canada, qu. 736

Bell, Dr. Graham, secretary, 2377

Bell, Major Graham A., 1609-10, 1666, 3610. See also Canadian National Railways

Bell Telephone Company, Signal Service, 1998

Belly River water rights, qu. 2943. See also Irrigation

Bermuda

Steamship service to, 1488 Trade agreement, rejection of, 1271. See also Canada-West Indies Trade relations, 2253

Berne Convention. See Copyright

Berry Boxes and Currant Boxes

Amendment of Inspection and Sale Act M. (Ethier), 4106, 4114

Berthierville telephone, qu. 1233

Bertrand, Mr. Joseph Tetu, 4079

Best, Mr. John (Dufferin)

Agricultural Shows, 1244 Chief Justice, income tax, 1565 Civil Service Act Amdt. Bill, 4468-80 Experimental Farms, 940 Flax-growing, 1392, 1395 Fruit inspectors and Civil Service Commission, 1045

Highway construction in Ontario, 3027, 3033, 4295

Lake of the Woods Regulation Bill, 4214-18 Oleomargarine Act Amdt. Bill, 3855-88 Parliament Buildings, 4075

Bi-Cameral System, See Ministers

Bienfait, Briquetting plant at, qu. 673, 4499. See also Coal; Lignite; Natural Resources

Biggs, Hon. F. C. and Highways, 3036, 3037, 4290, 4448. See also Highways

Bills. See also Deputy Speaker; jHouse of Commons; Private Bills Discussed; Speaker. For Public Bills see individual titles

Binder Twine, 3227, 3328, 3365, 3481, 3493, 3505. See also Special War Revenue Act Amdt.

Exemption of fibre, 3746

Biological Board, 2189

Birchard, Dr., grain laboratory at Winnipeg, 1228

Birds. See Migratory Birds

Bituminous. See Coal; Fuel Supply

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume I:

1-1000 Volume II: 1001-2026 Volume III: 2027-3003

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume IV:

3005-4040 Volume V: 4041-4580

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink

INDEX-1921


ix Blair, Mr. William J. (Battle River) Address in reply to Governor General's Speech, 376; General election unfair to West; no demand; marketing of farmers' grain; at mercy of grain dealer; elevator practices, 377; position of elevator operator; screenings and dockage, 378; overages; Winnipeg Grain Exchange; Wheat Board; participation certificates, 379; Mr. Woods* statement; investigation necessary Canadian Wheat Board, qu. 1343 Blake, Mr. Matthew R. (North Winnipeg) Address in reply to Governor General's Speech, 313; Congratulations to Prime Minister; unjust criticism of Government, 313; effective prosecution of war: trade expansion; merchant marine; reestablishment, 314; Soldiers' Settlement Act; soldiers' insurance; expenditure of Ontario Government, 315; trade with United States; exchange; declaration of policy by leader of Agrarians; investigation of grain trade, 316; performances not promises; leader of the Opposition, 317 Alcohol, tax on, 3731 Criminal Code amendment, 3899 Debates, translation of French speeches, 702 Lake of the Woods Regulation Bill, 4201 Opium and Narcotic Drug Act Amdt. Bill, 2267 Blondin, Hon. P. E., 536, 552. See also Postmaster General Payments to, qu. 567. See also Ministers, Post Olfioe Blood Indian Reserve. See Indians Blood-Testing of Animals, 1050 Blouin, Mr. Joseph. See Quebec Riots Blue Books, printing of, 1485. See also Printing Bureau Board of Commerce, 163, 401, 441, 3169, 3604. See also Address, Budget Appointment and work, qu. 602 Total cost, qu. 599 Board of Directors. See Canadian National Railways; Management Board of Railway Commissioners. See Railway Commission Board of Trade Reports French forms, 2819, 3320, 3375 Boards of Trade, 1465. See also Trade Boivin, Mr. George H. (Shefford). See also Deputy Speaker James McLaren Company, Limited, 665 Speaker's Chair, presentation, 3688, 3691 Bolshevism, 27, 3451 Pamphlet issued by Labour Department, 4548 . Bolton, Mr. Ferris (Lisgar) Address in reply to Governor General's Speech, 396; Grain trade-drying up of lakes in Prairie Provinces-duration of Parliament, 396 Bombs. See Criminal Code Amendment Bonds. See also Finance; Doans; Victory Bonds Canadian Government, qu. 1620, 3289 Comparative return on Dominion and Nova Scotia, 4165 Outstanding War, Victory, tax free ana taxable, qu. 2821 Tax-exempt, 3398 Bonus. See Civil Service Boot-making. See Penitentiaries Boots and Shoes Industry, 1222, 3214, 3230, 3386, 3484, 3633 Trade in, 1225 Borax, Manufacture of, 3365 Bordeaux Mixture, 1033 Borden, Right Hon. Sir Robert L. (King's, N.S.) Archives, provision for, 2947-53 Armistice Day Bill, 3773 Business of the House [DOT] Complaint of undue hasle, 4452 Prorogation-important business immediately preceding, 4452 Canadian Constitutional Development, 2378 Canadian National Railways, Special Com., reference to, M. (Mr. Meighen), 1777 Canadian Representation in the United States, 2436 Civil Service Act Amdt. Bill, 4488 Religious holidays, 4488 Returned soldiers, 4259 Copyright Act Amdt. Bill, 3838-50 De Martigny divorce, 3765-70 Disarmament, views on, 3418 Estimates on Thursdays and Fridays, Rule 17c, 2104 Governor General-Address to on retirement, 4435 Interim Supply, 1678 Judges' salaries, 1563 *


?

Volume I:

1-1000 Volume II: 1001-2026 Volume III: 2027-3003

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume IV:

3005-4040 Volume V: 4041-4580

Borden, Right Hon. Sir Robert L. -Con.

Maisonneuve and GaspO, representation, 2329

Nauru Island phosphate deposits, 4542 Prime Ministers' Conference, 2626 Privileges and Elections Com., 2373 Speaker's Chair, 3693

Borden, Camp

Air Force, qu. 1820, 3777 '

Borrowing. See Housing; Loans

Boswell, wharf, 3977

Bosworth, Mr., and value of ships, 1706

Boucher, Mr. Aime, ques. 3422, 3423. See also Pierrevile; Yamaska

Boucher, Mrs. See Pierreville Postmistress

Bounties, 3085. See also Natural Resources; Trade and Commerce Beet Sugar, 3456 Iron and Steel, 874 Linen yarn, 1389 Petroleum, crude, 1385, 1413

Bourassa, Mr. J. B. (Levis)

Canadian National Railways, superannuation, qu. 2344 Civil Service Appointments, qu. 572 Returned soldiers, qu. 3259 Dredge Internationale, qu. 2192, 2506 Motor-bus tax, remission, qu. 603 Printing Bureau, destruction of documents, qu. 603

St. Romuald public building, qu. 577, qu 604

Boxed Goods. See Special War Revenue Act Arndt.

Boyce, Mr. George (Carleton)

Arthur Young Company and Griffenhagen, payments, qu. 575 *

(Housing, 1146

Immigration to Northern Ontario, 3077 Oleomargarine Act Amendment Bill, 3859 Unemployment and immigration, 1362

Boyer, Mr. Gustave (Vaudreuii-Soulanges) Dairy products grading Bill, 4444 Maple Industry, 887 Natural resources, 887 Road from Cascades Point to Coteau Junction, qu. 576 Tobacco licenses, 2554 War History, qu. 1625

Boys, Mr. William A. (South Simcoe) Customs and Excise Dept. Bill Provincial analyst's certificate, 3789 Still-innocent manufacture of part, 3788 Grand Trunk loan, 4148-58

Bradley, Mr., Vice-Admiralty registrar, 1086

Bran, for destructive insects, 1027

Brandram - Henderson, Limited, 1611

"Brant," steamer, 1982

Brantford-Hamilton Highway. See Highways.

Bridges. See also Canadian National Railways; Public Works; Railways and Canals Banff, 3986

Bryson-Calumet Island, 3986

Campbellton-Cross Point, qu. 573, 2937

Edmundston, 2810

Grand Etang, 3987

Jacques Cartier County, 3678

Joliette, 4320

Kingston, 3973

Lachine Canal, 3675, 4308

Longueuil, 300

Montreal-South shore, M. (Archambault) 2213

Perrot Island, qu. 576, qu. 603 Quebec highway, 4333 Railway, 1664 St. Annes-Vaudreuil, 3677 Victoria, 300

Briquettes, 1251, 1267, qu. 673, 4499. See also Fuel; Lignite

Bristol, Mr. Edmund (Toronto Centre) Canadian Government Merchant Marine, 1288

Cattle embargo, 728 Grand Trunk Arbitration Bill, 2464 Great Lakes-St. Lawrence waterway, 743 Senate and House of Commons Act Arndt.

(Ministers and directorships) 594 Shipbuilding, 1288

British Board of Trade and Immigration, 3133 British Cattle, 1049. See also Cattle Embargo British Chamber of Shipping, 1716 British Columbia

Buoys and Lighthouse service, 2175 Fisheries, 861, 883 Fruit industry, 9-10 Hog cholera In, 1059 Lumber trade, 1725

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume I:

1-1000 Volume II: 1001-2026 Volume III: 2027-3003

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume IV:

3005-4040 Volume V: 4041-4580

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink

INDEX-1921


Xi British Columbia.-Con. Natural resources, 861 Poultry, 3750 Shipment of ties to Egypt, 1725 Vancouver Island railways, qu. 3422 British Embassy at Washington, 1221. See also Canadian Representation. British Empire Steel Corporation, 1691. See also Halifax Graving Dock British Flag, protection under. See Burnham, Dr. British Foreign Office. See French Trade Agreement British Funds, disbursement in Canada, qu. British Goods, importation of. See Customs Tariff Act Arndt. (Marking of Imported Goods) British Manufacturers. See Trade British North America Act Proposed amendments. See Address: Ministers With regard to Judges, i0S2 British Precedents. See Address; Ministers British Preference, 3699 . British Remount Commission, 4341, qu British Subjects, foreign-born wives of. See Dominion Elections Act British Traditions. See Ministers Brookfield, Mr., and Halifax Graving Dock, 1699 Brouillard, Mr. J. O. (Drummond and Arthabaska) Archives, Mr. H. P. Biggar, qu. 2343 t Canadian National Railways, Hornepayne division, qu. 1624 George, Mr. A. D., qu. 1233 Newcombe, Mr. E. F., and G. T. Arbitration, qu. 1002 Printing Bureau, destruction of documents, qu. 1621 Judge Snider's report, qu. 2028 Tilley, Mr. W. N., K.C., qu. 1001 Brown, Hon. George, 172, 1167-8 Better to Sir John A. Macdonald, 4002 Brown-Tail Moth, 1027. See also Destructive Insects Brunelle, Sergt. Major N. M. (Mr. Lemieux) for papers, 1518


?

Volume I:

1-1000

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume IV:

Brussells, International Financial Conference, qu. 1237, 3148, 3150, 3157, 3268, 3276, 3452, See also Military Expenditure

Buchanan, Mr. W. A. (Lethbridge)

Address in reply to Governor General's Speech, 475; congratulations to Prime Minister; explanation of personal position; not prepared to support Government; people voted on war not domestic questions; new parties, policies and leaders, 475; redistribution and election; Western Canada entitled to increased representation, 476; tariff; the parting of the ways, 477 Antelope in Western Canada, qu. 1134 Customs revenue by provinces, qu. 1622 Irrigation

Belly river water rights, qu. 2943 Milk river water rights, qu. 2099 Natural resources, 857

Transfer to Western Provinces, 2535 Trade agents in United States, qu. 1001

Buckley, Mr. Charles P., qu. 966

Budget. See also Ways and Means Date of

Announcement of, 2943 Inquiry, 738, 903, 1270, 1555, 2151, 2568, 2818, 2890

Debate on, 3127, 3146, 3209, 3262, 3322, 3343, 3375, 3423, 3476, 3531, 3584 Amdt. (Mr. Fielding) 3155; neg., 3686-7;

resolution agreed to, 3688 Resolutions, 3121 Speech, 3114

Bud Worm, destruction in spruce forests, 1031

Building Conditions. See Housing

Building Material, tax on, 3734, 3736. See also Special War Revenue Act Amdt.

Building Trades. See Labour

Building Trades Conference, 1498, 1556

Bulk Freighters. See Fuel Supply

Buoys. See Navigation, aids to

Bureau, Mr. Jacques (Three Rivers and St. Maurice)

Armistice Day Bill, 3773 Automobile theft, 3916 Business of the House, 1330, 1340 Definite statement as to, 1025 Estimates-method of voting, 1073 Morning sittings-prorogation, 4339 Previous debate, 3562

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume II:

1001-2026 Volume III: 2027-30033005-4040 Volume V: 4041-4580

xii

Bureau, Mr. Jacques-Can.

Business of the House-Con.

Supply

Procedure, 1024, 1025, 1073, 1217 Thursdays and Fridays, 958, 1217 Canada Temperance Act Cases pending, 3902 Exemption of, 4376 Proclamation, 4876 Retroactive legislation, 4376 Supreme Court case, 4376 Canadian Forestry Association, 4494 Canadian Nationals Definition Act, 645, 647, 767

Canadian Nationall Railway Company, damage to property, 3049 [DOT]

Canadian National Railways Forest fires-Transcontinental, 4335 Operation of, 1004

Saskatoon, switch engines, qu. 3090, 3903

Cattle embargo, 729 Civil Service Act Amdt. Bill, 3901-4267 Conservation Act Repeal Bill, 3959-68 Containers, 3956

Copyright Amdt. and Consolidation Bill, 3830-7

Criminal Code Amdt. Bill, 3900-36 Customs and Excise Dept. Bill Invoice certificate, 3798 Fee, 3798 Form of, 3798 Proclamation, 3798 Trade agents, 3798

Dominion Elections Act Amdt. Bill (Prohibition plebiscite), 261 Dates of proclamation, assent and voting, 303

Names eliminated, 304 Dominion Elections Act Amdt. Bill, 4246-8 Election officers, disqualification, 4246 Nomination paper, 4247 Exchequer Court Act Amdt., 624 Fuel Supply Co. evidence in French, 4251 Harbours, and rivers, estimates, 3973 Vote in Com., 3979

Highway construction in Ontario, 4297 Hudson Bay Railway, motion involving expenditure, 984

Income Tax Act Amdt. Bill, 4344-54 Inspection of Gas and Gas Meters, Bill 608

Interior Department Messenger clerks, 1333 Salaries, 1330

James MacLaren Company, Limited, Bill 598

Justice Department Law officers, 1078

Juvenile delinquents-spanking, 3918

Bureau, Mr. Jacques-Con.

Lake of the Woods Control Bill, 1176 International J oint Commission and 1071

Lake of the Woods Regulation Bill, 41714226

National Research Institute, 2692 " Niobe " and "Rainbow", sale, 4012-34 Park St. Charles Company, proposed payment to, 4575

Patent Act Amendment Bill, 4456-9 Penitentiary Act Amdt. Bilk 3739 Railway statistics, qu. 3422 West Durham election, 1324 Wines, sparkling, tax on, 3734

Burnham, Dr., treatment of by Serbian Government, qu. 576 M. (Mr. Lemieux), 1520

Burnham, Mr. J. H., resignation of, 1 Burnham, Lord, 159

Suggested appointment as Governor General, 599

Business Depression, 3213. See also Address; Budget; Trade

Business Profits War Tax, 3120, 3253, 3445. See also Address; Budget; Taxation Expenditure, 4533

Butter. See Dairying Industry; Dairy Products, grading of; Oleomargarine

Butts, Mr. Robert H. (Cape Breton South and Richmond)

Budget, 3524. Attitude of Government supporters on tariff, 3524; comparison with attitude of Opposition, 3525; protection and the fiscal policy, 3525; foreign trade development under protection, 3526; steel trade, 3526; Dominion Coal Company and strike

Mr. E. M. ' Macdonald, 3528 Cost of operation of ships, 1799 Criminal Code Amdt. Bill, theft of automobiles, 3917

Ingonish, Macleod's breakwater, 4087 Interim Supply, 2020

Judges, power to suspend sentence, 1857 Post Office Act Amdt. Bill, 2124 Reciprocity agreement with United States 2066

St. Lawrence coal trade, 1495 Wrecks, removal of, 1990

By-Elections. See House of Commons; Representation in Parliament Bill respecting, 1310

Holding of. See Representation in Parliament

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume I:

1-1000 Volume II; 1001-2026

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume IV:

3005-4040 Volume V:

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink
?

Volume III:

2027-3003

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink

INDEX-1921


xiii Byng, Lord, New Governor General. See Governor General Cabinet French Canadian Minister, alleged offer of position to, 3638. See also Veniot; York-Sunbury Gauthier, Mr. L. J., M.P., and, qu. 1131 Ministers. See also that title Post Office Dept, and, qu. 1349 Quebec, representation in, 3216 Cabot Strait, 3297 Cahill, Mr. Frank S. (Pontiac) Air Board, 3777-83 Annapolis public building, 2741 Binder twine fibre, 3756 Bounties, 1386. See also under this title; Natural Resources; Oil Bureau of Statistics, 2142 Business of the House, 1344 Estimates Announcement of business for to-morrow, 1344 Rule 17C Right to call dept, when in Com. of Supply, 2889 Thursdays and Fridays, 1215, 2889, 3001 . Calumet Island bridge, 3986 Canada Year Book, 1425 Canadian Nationals Definition Act, 776 Canadian National Railways Auditing of accounts, 1189, 1668 Board of Directors, 4314 Correspondence with directors, 1003 Lord Shaughnessy's letter, 2503 Management-Information, M. (Mr. King) 1189 Officials, payment of, 1669 Report, qu. 902 Special Committee, reference to M. (Mr. A. K Maclean), 1615 M. (Mr. Meighen) 1769 * Amdt. (Mr. Crerar) 1813 Canadian Northern Railway, Directors, 1664 Canadian Representation in the United States, 2378 Census-appointment of enumerators in Pontiac, 828, 1127 Civil Service and patronage, 828 Customs and Excise Dept. Bill Cost of production, 4426 Imports from European countries, 2811-19 Proclamation, 4407 "Reasonable profit in the circumstances" 4415 Valuation for duty, 4415 Cahill, Mr. Frank S.-Con. Customs and Excise Dept. Bill-Con. Valuation of currency, 3811-19 Customs Tariff Amdt. Bill, imported goods, marking, 3952 Dominion Elections Act Amdt. Bill, 4245 Dominion Police Force, withdrawal from Mounted Police, qu. 601 Dominion Statistician, 1231 Estimates. See also under this title Business of the jHouse Consideration of, 1666 Objection to, 1074 Flax industry, 1396 Georgian Bay Canal, 688 Gilmour and Hughson, Limited, 1096 Grand Trunk Arbitration, qu. 2030, 2445-79 Grand Trunk Loan, 4145-68, 4314 Motion to reduce, 4151, neg. 4167 Grand Trunk Railway, directors, 3741 Great Lakes and St. Lawrence waterway, 688 Harbours and rivers, 3973-80 Homesteads, 1346 Housing, 1145 Immigration, 2578-84, 3057 Abitibi country, in, 3075 Immigration Act Amdt. Bill, 3826 Imperial Mineral Resources Bureau, 4499 Interim Supply Bill, 2103-2116 Interior and Immigration Depts. 1331 Inspection of Gas and Gas Meters Bill, 609 Kapuskasing illustration station, 949 Live cattle industry, 1474 Manufacturers, protection, 1492 Militia, annual drill, 2294 Montreal Harbour Commission, 2268 Mounted Police, Recruits, qu. 601 Strength, 2798-2800 National Research Institute, 2705 National resources, 849 Oil Bounties, 1418, 1424 Lands, General Lindsay and, 1342 Leases, 1340 "Niobe" and "Rainbow," sale, 4028-34 Oleomargarine Act Amdt. Bill, 3883-92 Opium and Narcotic Drug Act Amdt. 2267 Parliament Buildings, 3996-4001 Penitentiaries, 1116 Increase in cost, 1112 Permanent Court of International Justice, 2096 Pontiac Census Commissioners, 1127 Printing of Publications, 1438 Purchasing Commission, 1098, 1102, 1114, 2142


?

Volume I:

1-1000

Volume

Topic:   WAYS AND MEANS-THE SUPPLY BILL
Subtopic:   INDEX-1921
Permalink

June 4, 1921