APPOINTMENT OP MR. TJ. TREMBLAY.
Mr. SPEAKER informed the House that he had directed the Clerk of the House to lay upon the Table his recommendation and the Clerk's report in the matter of the appointment of Mr. U. Tremblay to the Blue Book Translation Branch of the Translation Staff of the House of Commons.
Sir EDWARD KEMP laid on the Table of the House, Memorandum as to Oliver Equipment, (already published in Revised Hansard, page 577).
FIFTIETH ANNIVERSARY OF CONFEDERATION.
RIVIERE OUELLE-MURRAY BAY STEAMSHIP SERVICE.
On the Orders of the Day.
On the motion of Sir Thomas White for Committee of Supply: